{"id":48480,"date":"2021-03-01T14:07:35","date_gmt":"2021-03-01T14:07:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/xvi-clement-et-colette-jamar-swerts\/"},"modified":"2021-03-01T14:07:35","modified_gmt":"2021-03-01T14:07:35","slug":"xvi-clement-et-colette-jamar-swerts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/xvi-clement-et-colette-jamar-swerts\/","title":{"rendered":"XVI Cl\u00e9ment et Colette Jamar Swerts"},"content":{"rendered":"\n

XV Trop aim\u00e9e<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"Deze<\/figure>\n\n\n\n

Cl\u00e9ment Jamar (52 ans) rayonne comme jamais aux c\u00f4t\u00e9s de sa femme Colette Swerts (52 ans) au mariage de Godfried et Mia (photo : Bokrijk 1962)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Henri Swerts (1888-1979), le beau-p\u00e8re costaud<\/strong>. D\u00e9couvrez ici son histoire.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Colette Swerts, la belle-m\u00e8re de Godfried Van Kerckhoven, est originaire de la commune de Heppen, dans le nord du Limbourg, devenue par la suite une section de l’actuelle Leopoldsburg. Son p\u00e8re, Henri, naquit le 17 novembre 1888 \u00e0 Koersel, fils de Petrus Swerts (1850-1891) et de Maria Vanherle (1848-1934).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Avec l’aide d’une charrette \u00e0 chien, Henri Swerts vend<\/strong> aux militaires du Camp.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le beau gaillard d\u00e9bute sa carri\u00e8re comme tristement c\u00e9l\u00e8bre combattant de cage \u00e0 Li\u00e8ge. Les Swerts sont des tireurs de couteau, des bagarreurs. Henri sait \u00e0 peine \u00e9crire, mais compter est sa force. Avec sa charrette \u00e0 chien, il sillonne les environs de Leopoldsburg et vend sans rel\u00e2che aux militaires du Camp. Au temps des grandes man\u0153uvres, jusqu’\u00e0 140 000 hommes bivouaquent \u00e0 \u00ab Bourg-L\u00e9opold \u00bb. Comme soldat, il est s\u00e9lectionn\u00e9 pour sa stature afin de faire partie de la Garde royale du palais \u00e0 Bruxelles. Par monotonie au palais, Henri d\u00e9cide de faire un petit somme. Le garde du palais Henri \u00f4te son bonnet \u00e0 poil et s’allonge dans \u00ab un fauteuil royal dor\u00e9 feuille d’or \u00bb, mais il est surpris par la petite princesse Marie-Jos\u00e9, qui l’invective. Pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, Henri est appel\u00e9 \u00e0 combattre mais il se cache. Il fabrique un coffre en bois, le glisse sous le foin et s’y faufile quand on le cherche. Ainsi, il peut continuer \u00e0 travailler.<\/p>\n\n\n\n

Pas \u00e0 petits pas, mais tout \u00e0 la fois :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L’un des plans les plus audacieux du jeune Henri se d\u00e9roule le long du *canal de Beverlo. L\u00e0, il peine comme d\u00e9chargeur de bateaux de navigation int\u00e9rieure. Henri d\u00e9charge des sacs de houille et de c\u00e9r\u00e9ales de 70 kg depuis les bateaux du canal. Entre ce canal et sa demeure, il voit des trains aux wagons remplis de charbon venant d’Anvers ralentir, pour s’arr\u00eater un peu plus loin en gare de ‘t Kamp. Notre rus\u00e9 gaillard conclut un accord avec un machiniste pour que les trains s’arr\u00eatent un instant juste devant sa ferme. Henri, qui guette les trains, ouvre vite un wagon et laisse l’\u00ab or noir \u00bb d\u00e9gringoler. Des branches d’arbres, du foin et des feuilles sont pr\u00eats pour recouvrir rapidement le tas de charbon. Ainsi, il transforme sa ferme et ses environs en un commerce incontournable de houille, de semences et de c\u00e9r\u00e9ales au canal de Beverlo. Des ann\u00e9es plus tard, dans la revue \u00ab Ons Bestaan \u00bb : \u00ab L’\u00e9poque o\u00f9 le batelier Vanherck-Possemiers amenait 250 tonnes de charbon \u00e0 Leopoldsburg pour le n\u00e9gociant Henri Swerts reste un souvenir durable. \u00bb – \u00ab Ons bestaan, Leopoldburg families \u00bb<\/p>\n\n\n\n

*Le canal fut \u00e0 l’\u00e9poque prolong\u00e9 jusqu’\u00e0 Leopoldsburg pour y ravitailler la cavalerie. Le canal est toujours ouvert et s’arr\u00eate l\u00e0. Dans le \u00ab bassin \u00bb du canal, pr\u00e8s duquel se trouvait son commerce, se trouve aujourd’hui un port de plaisance.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tout est bon dans l’cochon<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Bourg-L\u00e9opold – Camp de B\u00e9verlo – le ballon captif – le ballon<\/strong> Zeppelin de Leopoldsburg (1918<\/strong>)<\/p>\n\n\n\n

Swerts fait une grande annonce : \u00ab Je re\u00e7ois les restes de nourriture de la caserne militaire et je fais construire une porcherie. Les sales b\u00eates d\u00e9voreront tous les restes. \u00bb Colette rit : \u00ab Alors nous avons vu un zeppelin passer en volant. Personne n’avait encore jamais vu une chose pareille. Les gens sont sortis et criaient : \u00ab Il y a un gros cochon qui flotte dans les airs ! \u00bb <\/p>\n\n\n\n

Lisez les principaux d\u00e9veloppements concernant la ferme d’Henri Swerts<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

(vers 1920) \u00c0 la foire annuelle aux chevaux de Saint-Trond, Henri Swerts ach\u00e8te chaque fois une cinquantaine de chevaux r\u00e9form\u00e9s de la cavalerie militaire. Une fois \u00e0 la maison, les chevaux tombent souvent de faiblesse. \u00ab On met les chevaux entre une rang\u00e9e de bottes de paille pour qu’ils ne tombent pas. \u00bb Henri soigne et gu\u00e9rit les chevaux et les laisse pa\u00eetre dans les pr\u00e9s. Quand ils sont de nouveau robustes et en bonne sant\u00e9, il les revend.<\/p>\n\n\n\n

Mariage d’Henri Swerts avec Berthilia Maes<\/strong> (1909)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L’\u00e9glise de l’Assomption de Notre-Dame est l’\u00e9glise paroissiale de Leopoldsburg. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Henricus et Berthilia Swerts Maes <\/strong>(photo : 1909)<\/p>\n\n\n\n

Le mariage d’Henri avec Berthilia est une totale surprise. Peu apr\u00e8s, au terme d’une grossesse \u00ab secr\u00e8te \u00bb, Berthilia et Henri accueillent leur premier enfant. La fillette pr\u00e9nomm\u00e9e Colette est la premi\u00e8re de six enfants.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

en haut : Theresia Swerts (1883-1917) – Guillaume Maes (…-1942) – Remy Swerts (1875-1957) – Frans Swerts (*bagarreur) (1877-1971) – Pierke Put (1881-?) Louis Swerts (l’oncle de la ferme)<\/p>\n\n\n\n

en bas : …. – Berthelia Maes<\/strong> (1890-1942) – Henri Swerts –<\/strong> Josephine Van Herle <\/strong>(1848-1934)<\/p>\n\n\n\n

*Que fait Frans Swerts apr\u00e8s une altercation entre lui et un adversaire injuste de sa famille ? Il prend la fourche et en transperce l’opposant.<\/p>\n\n\n\n

Colette Swerts, l’oubli\u00e9e de Leopoldsburg : \u00ab Sa vie se lit comme un conte de f\u00e9es. \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

la jeune Colette chez elle, avec la voie ferr\u00e9e \u00e0 l’arri\u00e8re-plan<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour apprendre \u00e0 nager, Henri jette sa fille Colette \u00e0 plusieurs reprises dans le canal et, avec une corde de traction nou\u00e9e sous ses bras, il la tire \u00e0 travers l’eau froide. \u00c0 cause de sa m\u00e9thode brutale, Colette garde toute sa vie une peur frissonnante de l’eau.<\/p>\n\n\n\n

Henri est en \u00e9moi \u00e0 propos de sa fille a\u00een\u00e9e Colette : que se passe-t-il ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le monast\u00e8re des carm\u00e9lites de Leopoldsburg<\/strong> (photo : 2025) <\/p>\n\n\n\n

(1922) Le pr\u00eatre Edward Poppe quitte sa paroisse ouvri\u00e8re Sainte-Colette \u00e0 Gand pour fonder \u00e0 Leopoldsburg le <\/strong>monast\u00e8re des carm\u00e9lites.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

la<\/strong> porte du monast\u00e8re \u00e0 Leopoldsburg <\/strong>(photo : 2025)<\/p>\n\n\n\n

Jeune fille, Colette tire souvent cette sonnette. Plusieurs fois par semaine, elle y d\u00e9pose un panier de nourriture pour les carm\u00e9lites. Pendant les conversations avec la s\u0153ur clo\u00eetr\u00e9e, la petite grille de la porte se trouve entre elles. Colette pr\u00eate l’oreille au pr\u00eatre Poppe (1994-1924). Celui qui fut d\u00e9clar\u00e9 saint en 1999 convainc Colette de vivre en femme consacr\u00e9e, retir\u00e9e du monde. Le p\u00e8re Henri tombe des nues en prenant connaissance de ce projet et menace de pendre sa pieuse fille. Henri continue pourtant \u00e0 livrer gratuitement du charbon au monast\u00e8re. Colette range son projet de \u00ab petites s\u0153urs clo\u00eetr\u00e9es \u00bb (c’est ainsi qu’elle appelle les carm\u00e9lites) et s’arrange alors pour rester vivre retir\u00e9e \u00e0 la ferme familiale avec son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Louis et ne pas se marier. Ce projet aussi est an\u00e9anti lorsque, en 1938, Colette, consciencieuse et profond\u00e9ment croyante, pr\u00e9sente comme un coup de tonnerre dans un ciel serein son partenaire totalement inconnu, Cl\u00e9ment Jamar.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9couvrez la ferme magique \u00ab Immert \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En 1901 fut<\/strong> construite la ferme familiale \u00ab Immert \u00bb de Colette<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

carte de visite <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Colette parcourt \u00e0 v\u00e9lo toute la r\u00e9gion, ses \u00e9glises, chapelles et couvents o\u00f9 elle conna\u00eet toutes les \u00ab petites s\u0153urs \u00bb et les \u00ab petits pr\u00eatres \u00bb. Chaque ann\u00e9e, elle va en p\u00e8lerinage vers Montaigu et Diest aupr\u00e8s du \u00ab saint petit p\u00e8re \u00bb. Colette prie chaque jour pour \u00ab Notre Cher Seigneur \u00bb et \u00ab Notre-Dame \u00bb. Chaque semaine, elle va \u00e0 la messe mais aussi au cin\u00e9ma \u00e0 Hasselt. Profond\u00e9ment chr\u00e9tienne, Colette abhorre les m\u0153urs l\u00e9g\u00e8res. \u00c0 cause de l’\u00e9norme pr\u00e9sence militaire, il y a \u00e0 Leopoldsburg bon nombre de bordels : elle appelle cela des \u00ab kabardoesjkes \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Ceci est un vrai classique de Colette<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Colette a trouv\u00e9 l’acc\u00e8s \u00e0 le mess des officiers <\/strong>. L\u00e0, elle emporte en cachette de la cuisine de la nourriture qu’elle donne aux pauvres. Jusqu’\u00e0 ce qu’elle soit finalement prise sur le fait. Colette n’est pas punie car elle compatit avec \u00ab les pauvres petites gens \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Colette Swerts<\/strong> (1910-2002)<\/p>\n\n\n\n

Fr\u00e8res et s\u0153urs de Colette<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Louis, \u00e9l\u00e9gamment v\u00eatu, et sur le poney, Guillaume \u00e0 la t\u00eate boucl\u00e9e <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Guillaume Swerts<\/strong> (1924-2020), nomm\u00e9 d’apr\u00e8s son parrain et martyr de guerre Guillaume Maes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Maria Swerts<\/strong> (1913-1996)<\/p>\n\n\n\n

Josephina Swerts (….-….)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ren\u00e9 Swerts<\/strong> (1932)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Louis Swerts <\/strong>(1915-1996) \u00ab Louis \u00e9tait souple et fort. Il prenait son \u00e9lan et sautait sur le cheval par l’arri\u00e8re. Sans selle, il galopait \u00e0 travers la prairie. \u00bb – Colette<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

(2026) Surprise \u00e0 Leopoldsburg : vingt-quatre ans apr\u00e8s la mort de Colette, son portrait de jeune fille, debout \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la ferme \u00ab Immert \u00bb. fusain sur papier – de la main de Dirk Sevenants – exposition – Zolder – Luchtfabriek ZLDR <\/p>\n\n\n\n

Colette elle-m\u00eame a toujours r\u00eav\u00e9 d’\u00e9crire un livre. De son vivant, cela ne s’est pas fait, mais avec cette petite \u0153uvre d’art, il y a d\u00e9sormais un hommage \u00e0 elle.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dirk Sevenants habite la ferme \u00ab Immert \u00bb des Swerts, dont il est le propri\u00e9taire. Ce jeune programmeur de l’industrie sid\u00e9rurgique est aussi dessinateur technique. Il se perfectionne \u00e0 l’Acad\u00e9mie des arts plastiques de Zolder. Dirk est passionn\u00e9 par le pass\u00e9 de sa maison de l’Asbeekstraat.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le dessin \u00ab Colette Swerts \u00bb est expos\u00e9 \u00e0 Zolder – De Luchtfabriek – 2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

vue derri\u00e8re la ferme \u00ab Immert \u00bb <\/strong>(photo : 2025) <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pendant la Seconde Guerre mondiale, la route a\u00e9rienne de l’Angleterre vers l’Allemagne des bombardiers Lancaster de la Royal Air Force passe au-dessus de la ferme \u00ab Immert \u00bb des Swerts. Derri\u00e8re la prairie, l’arm\u00e9e allemande a install\u00e9 une pi\u00e8ce de d\u00e9fense antia\u00e9rienne. Dans la nuit du 12 mai 1944, lors de bombardements britanniques, la cit\u00e9-jardin de Beverlo, un peu plus loin, est bombard\u00e9e par erreur.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Quatre-vingts civils de Beverlo perdent la vie. Le pilote australien John Balmer meurt aussi lorsque son avion est abattu. \u00ab Les pilotes pensaient attaquer un camp allemand. Une erreur au prix terrible. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Un c\u0153ur bris\u00e9, \u00e7a existe vraiment ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00ab Maman est morte de chagrin lorsqu’elle apprit que son fr\u00e8re Guillaume Maes avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 pendant la Seconde Guerre mondiale. \u00bb – Colette<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Berthilia Swerts Maes<\/strong> (1890-1942) <\/p>\n\n\n\n

(1942) Particuli\u00e8rement tragique : apr\u00e8s la perte de son fr\u00e8re bien-aim\u00e9 Guillaume Maes, \u00ab son c\u0153ur s’est bris\u00e9 \u00bb. C’est une maladie qui touche des personnes par ailleurs souvent en bonne sant\u00e9.
Le \u00ab syndrome du c\u0153ur bris\u00e9 \u00bb est une forme (rare) d’insuffisance cardiaque aigu\u00eb due \u00e0 une diminution de la fonction de pompe du c\u0153ur. Le syndrome est plus fr\u00e9quent chez les femmes, surtout apr\u00e8s la m\u00e9nopause. Mais il se produit aussi chez des personnes soumises \u00e0 un stress psychique ou \u00e0 un traumatisme, par exemple \u00e0 la suite de la perte d’un \u00eatre cher.<\/p>\n\n\n\n

\n