{"id":48479,"date":"2024-03-01T19:38:00","date_gmt":"2024-03-01T19:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/juliaan-van-gaubergen-1921-1984\/"},"modified":"2026-11-08T23:40:04","modified_gmt":"2026-11-08T23:40:04","slug":"juliaan-van-gaubergen-1921-1984","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/juliaan-van-gaubergen-1921-1984\/","title":{"rendered":"Juliaan Van Gaubergen (1921-1984)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

55 x 45 cm \u00a0 (1955)<\/span><\/p>\n

La femme au miroir<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

huile sur toile<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

100 x 80 cm<\/span><\/p>\n

Ce tableau a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 dans les ann\u00e9es 50. Il est rest\u00e9 pendant des ann\u00e9es accroch\u00e9 dans les appartements des p\u00e8res picpuciens, dans les b\u00e2timents conventuels du Damiaaninstituut \u00e0 Aarschot. Lorsque les derniers p\u00e8res quitt\u00e8rent le Damiaaninstituut en 2017, ce tableau fut red\u00e9couvert. La direction du Damiaaninstituut (Mme Myriam Borremans) d\u00e9cida de restituer le tableau \u00e0 la famille de Juliaan Van Gaubergen par l’interm\u00e9diaire de sa petite-fille, Karolien Van Gronsveld, qui est enseignante au Damiaaninstituut.<\/span><\/p>\n

Une grand-m\u00e8re et son chat<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

huile sur toile<\/span><\/p>\n


\"\"<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

80 x 60 cm<\/span><\/p>\n

Le vendeur de tapis<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

huile sur panneau<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

120 x 100 cm<\/span><\/p>\n

Les rois mages<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

huile sur toile<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

150 x 50 cm<\/span><\/p>\n

Saint-Fran\u00e7ois<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

huile sur panneau<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

80 x 100 cm<\/span><\/p>\n

Siena <\/span><\/strong>(1964)<\/span><\/p>\n

Longtemps avant que le v\u00e9lo en Toscane ne devienne une mode, le peintre entreprit en 1964 un voyage d’\u00e9tude en Italie, visitant le pays de la c\u00f4te ouest \u00e0 la c\u00f4te est (de Massa Maritima, Volterra, San Gimignano, Sienne, P\u00e9rouse, Gubbio, Urbino jusqu’\u00e0 Saint-Marin) …. \u00e0 v\u00e9lo, et peignit ensuite quelques paysages toscans. Bien qu’il f\u00fbt boulevers\u00e9 par le paysage italien et les tableaux des ma\u00eetres italiens, le paysage du Hageland ne cessa de l’intriguer.<\/span><\/p>\n

huile sur panneau<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

100 x 120 cm<\/span><\/p>\n

Hageland<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

huile sur panneau<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

100 x 120 cm<\/span><\/p>\n

Langdorp<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

huile sur panneau<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

30 x 40 cm<\/span><\/p>\n

B\u00e9guinage<\/em>\u00a0<\/strong>\u00a0Aarschot<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

pastel<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Juliaan Van Gaubergen<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

100 x 80 cm<\/span><\/p>\n

Nature morte avec fleurs<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

huile sur toile<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Juliaan Van Gaubergen<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

62 x 52 cm<\/span><\/p>\n

Maria Van den Broeck \u00a0Hermans <\/em><\/span><\/strong>(1878-1981)<\/span><\/p>\n

huile sur panneau<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Maria Hermans (1878-1981) photo : Paul Haepers<\/p>\n

Inspiration pour le portrait :<\/p>\n

En r\u00e9alit\u00e9, il n’y a pas de lien entre Juliaan et Marie. Le passe-temps de mon p\u00e8re, la photographie, a conduit Juliaan \u00e0 peindre des portraits. Mon p\u00e8re photographiait ainsi pas mal de personnes ; (il y en a toute une collection de moi, de Jan et de maman, car nous \u00e9tions souvent \u2018victimes\u2019 de ses essais). C’\u00e9taient des photos en noir et blanc qu’il d\u00e9veloppait lui-m\u00eame. Il y avait donc aussi un portrait de \u2018notre pijt\u2019. Elle habitait dans une arri\u00e8re-maison chez sa fille, Rosa Van den Broeck.<\/p>\n

Pijt est donc mon arri\u00e8re-grand-m\u00e8re ; elle \u00e9tait toujours v\u00eatue de sombre, en pleine sant\u00e9, vivait comme un coq en p\u00e2te, compl\u00e8tement insouciante et tr\u00e8s simple. Elle n’avait pas d’heures de repas fixes, mangeait seulement quand elle avait faim. Si c’\u00e9tait une alimentation saine ? J’en doute selon les normes actuelles ! Son petit-d\u00e9jeuner \u00e9tait souvent une \u2018goutte avec des morceaux de sucre\u2019, un morceau de porc po\u00eal\u00e9 avec \u00e9norm\u00e9ment de sauce, \u2026 et de temps en temps une Aarschotse Bruine ou une trappiste.<\/p>\n

Anecdote : elle adorait jouer aux cartes, elle allait presque tous les jours jouer aux cartes au Meetshovenbos et l\u00e0, bien s\u00fbr, il fallait une bonne bi\u00e8re. Un matin, elle se trouvait avec mon p\u00e8re \u00e0 la boucherie de l’oncle Jos et de la tante Lina (la s\u0153ur et le beau-fr\u00e8re de notre p\u00e8re) et dit qu’elle ne se sentait pas tr\u00e8s bien. Mon p\u00e8re demanda ce qu’elle avait et voici la r\u00e9ponse : \u2018Hier, je suis all\u00e9e jouer aux cartes et j’ai bu 6 trappistes !\u2019 R\u00e9ponse de mon p\u00e8re : \u2018Je comprends, moi non plus je ne me sentirais pas bien le lendemain !\u2019 On en a encore ri tr\u00e8s souvent par la suite, mais c’\u00e9tait pijt tout crach\u00e9.<\/p>\n

Il y a eu un jour un article dans un journal, par un journaliste. \u00c0 96 ans, elle faisait du stop, car son v\u00e9lo l’avait l\u00e2ch\u00e9e, et il l’avait prise en charge. Elle a alors racont\u00e9 l’histoire de sa vie, mais je n’ai pas cet article. Je vais me renseigner dans la famille pour voir si quelqu’un l’a encore.<\/p>\n

Elle s’habillait de mani\u00e8re fonctionnelle : pas de chichis de mode chez elle. Enfants, nous prenions beaucoup de plaisir \u00e0 voir la lessive \u00e9tendue dehors !!<\/p>\n

Nicole Haepers<\/strong> – arri\u00e8re-petite-fille de Marie et ni\u00e8ce de Juliaan Van Gaubergen<\/p>\n

\"\"<\/em><\/p>\n

43 x 54 cm<\/span><\/p>\n

Le Hageland<\/strong><\/em> est une zone naturelle dans l’est du Brabant connue pour ses paysages vallonn\u00e9s.<\/span><\/p>\n

huile sur panneau<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Van Gaubergen a model\u00e9 la t\u00eate de Nicole Haepers suite \u00e0 sa communion solennelle.<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 .<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Nicole Haepers<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

43 x 54 cm<\/span><\/p>\n

Hageland<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

huile sur panneau<\/span><\/p>\n

Juliaan Van Gaubergen<\/strong> fait partie du groupe select de peintres remarquables, comme Pieter Jozef Verhaghen, Maurice Haccuria, Jacques Van Den Seylbergh, Miel Deca, que notre vieille ville ducale a produits. Il \u00e9tait en grande partie autodidacte, mais il doit n\u00e9anmoins \u00eatre compt\u00e9 parmi les meilleurs peintres et graveurs contemporains. Bien qu’il ait connu une jeunesse assez dure et difficile, devant d\u00e9j\u00e0 \u00e0 16 ans contribuer \u00e0 gagner la vie de la famille, il resta dans son temps libre toujours fid\u00e8le \u00e0 sa v\u00e9ritable passion : l’art.<\/span><\/p>\n

Le jeune Van Gaubergen suivit en effet pendant quelques ann\u00e9es assid\u00fbment les cours du soir de l’acad\u00e9mie de dessin d’alors d’Aarschot et c’est donc dans cette p\u00e9riode que nous situons sa premi\u00e8re peinture \u00ab expressionniste \u00bb. Dans le cadre de son int\u00e9r\u00eat croissant pour l’histoire de l’art, il entreprit plusieurs voyages d’\u00e9tude dans les \u00ab grands \u00bb mus\u00e9es du pays et de l’\u00e9tranger et tenta ainsi de confronter ses connaissances th\u00e9oriques \u00e0 \u00ab l’\u0153uvre r\u00e9elle \u00bb. C’est gr\u00e2ce \u00e0 cette soif constante d’apprendre et \u00e0 son esprit ouvert qu’il entra en contact avec les grands ma\u00eetres europ\u00e9ens modernes, tels que Paul<\/span> C\u00e9zanne.<\/span><\/p>\n

La d\u00e9couverte de l’\u0153uvre de ce fondateur du cubisme et une visite ult\u00e9rieure aux vitraux de Chartres furent r\u00e9unies par Van Gaubergen en une d\u00e9licieuse synth\u00e8se dans une s\u00e9rie de cr\u00e9ations monumentales ayant pour th\u00e8me central la glorification de la nature dans et par certaines figures de saints. L’influence du ma\u00eetre fran\u00e7ais se r\u00e9v\u00e9la si forte que Van Gaubergen s’aventura lui-m\u00eame dans une br\u00e8ve aventure cubiste. Ce glissement vers l’abstrait, o\u00f9 l’on renon\u00e7ait \u00e0 la nature et \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9, ne put toutefois le satisfaire. La nature \u00e9tait pour lui une donn\u00e9e primordiale \u00e0 laquelle il ne pouvait ni ne devait renoncer s’il ne voulait pas se renier lui-m\u00eame. Apr\u00e8s cette br\u00e8ve p\u00e9riode d’infid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 ses th\u00e8mes favoris, l’\u00eatre humain et le paysage, il d\u00e9veloppa enfin un style tout \u00e0 fait personnel, qui s’apparentait fortement aux expressionnistes flamands \u00e0 la Permeke.<\/span><\/p>\n

Ses voyages d’\u00e9tude \u00e0 travers l’Europe le men\u00e8rent aussi en Italie, le pays des beaux-arts classiques, mais m\u00eame les impressions de voyage italiennes ne purent lui faire oublier l’homme braban\u00e7on et ses paysages vallonn\u00e9s. Vers 1963 – 1964, Van Gaubergen retourna donc d\u00e9finitivement \u00e0 ses racines. Le paysage vallonn\u00e9 du Hageland avec ses vastes horizons ouverts, l’homme dans ses occupations quotidiennes, les anciens m\u00e9tiers et les expressions en voie de disparition de la vie rurale typique d’autrefois, tout cela lui tenait profond\u00e9ment \u00e0 c\u0153ur.<\/span><\/p>\n

Les valeurs du patrimoine local \u00e9taient pour lui une source continue d’inspiration et de cr\u00e9ativit\u00e9 artistique ou, comme il aimait \u00e0 le dire lui-m\u00eame, son \u00e9glise et sa liturgie. De cette fa\u00e7on, il a constitu\u00e9 une documentation sur le patrimoine local qui non seulement confirme et honore son talent artistique, mais restera aussi d’une grande importance pour l’\u00e9tude des anciens m\u00e9tiers. Nous nous rallions donc volontiers \u00e0 une affirmation de Hugo Verriest qui disait : \u00ab Le g\u00e9nie est un diamant qui brille toujours et partout. Avoir du talent, c’est un diamant brut qui peut rester longtemps dans l’ombre, mais une fois qu’il se met \u00e0 briller, il brille pour toujours \u00bb.<\/span><\/p>\n

texte : Cercle d’histoire locale d’Aarschot<\/strong><\/span><\/p>\n

livre :Juliaan Van Gaubergen. \u00a0Schilder van mens en landschap in het Hageland – <\/strong>1972 par Trudo Jan Gerits<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Autoportrait<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

Juliaan Van Gaubergen – Peintre braban\u00e7on –<\/span><\/p>\n

N\u00e9 \u00e0 Aarschot le 2 octobre 1921.<\/span><\/p>\n

Van Gaubergen \u00e9tait autodidacte, mais n\u00e9anmoins un dessinateur, graveur et peintre capable.<\/span><\/p>\n

Il avait toujours \u00e9t\u00e9 un chercheur infatigable, qui reste insatisfait de chaque succ\u00e8s.<\/span><\/p>\n

Sa plus grande source d’inspiration \u00e9tait son pays natal, le Hageland, qu’il chantait po\u00e9tiquement avec des couleurs pleines et une lumi\u00e8re \u00e9th\u00e9r\u00e9e ; toujours emport\u00e9 par les nuages, les saisons et l’amour de son pays.<\/span><\/p>\n

pi\u00e8ce jointe <\/span><\/p>\n

Des peintres braban\u00e7ons exposent – Ville de Werl – 1979<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Comment je me souviens de l’oncle Jules\u2026<\/strong> \u00a0\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

Enfant, je me souviens de mon oncle Jules comme d’un conteur-n\u00e9. Il passait r\u00e9guli\u00e8rement chez nous dans la Wissenstraat. Ma m\u00e8re faisait alors un pot de caf\u00e9 et autour de la table de la cuisine on racontait pendant des heures le pass\u00e9, la Seconde Guerre mondiale, le travail, la vie d’autrefois aux ‘s Hertogenmolens, \u2026 Je restais tr\u00e8s silencieuse pour ne rien manquer de tout ce qui \u00e9tait si captivant. L’oncle Jules parlait d’autres peintres d’Aarschot, de ses visites \u00e0 des expositions de De Saedeleer, etc. La cuisine se noyait dans la fum\u00e9e des cigarettes Michel vertes et les histoires roulaient sur sa langue.<\/em>Parfois des histoires tristes, parfois des histoires hilarantes.<\/em><\/span><\/p>\n

R\u00e9guli\u00e8rement, mon p\u00e8re et moi allions aussi \u00e0 son atelier sur les Steylanden. Mon p\u00e8re ne pouvait pas souvent partir sans moi, tant j’aimais l’accompagner. Nous<\/span> allions toujours directement \u00e0 l’atelier qui \u00e9tait plein \u00e0 craquer de tableaux. Car sonner \u00e0 la porte d’entr\u00e9e donnait invariablement le m\u00eame sc\u00e9nario : tante Maria ouvrait la porte et disait : \u00ab Il est dans son atelier. \u00bb L’odeur de peinture \u00e0 l’huile vous accueillait \u00e0 l’ouverture de la porte et l’oncle Jules \u00e9tait passionn\u00e9ment occup\u00e9 \u00e0 peindre, \u00e0 dessiner au fusain ou \u00e0 modeler. Quand nous entrions, il s’arr\u00eatait et nous montrait le travail des derniers jours ou semaines. Mon p\u00e8re devait alors donner son avis. Dans un grand miroir, nous regardions les tableaux et l’oncle Jules expliquait comment il apportait de la profondeur \u00e0 l’\u0153uvre, ou avec<\/span><\/em> quelles couleurs il travaillait et comment Brueghel obtenait ses couleurs et comment il voulait lui aussi y parvenir, mais qu’avec les peintures modernes il n’arrivait pas \u00e0 obtenir le m\u00eame effet,\u2026.<\/em><\/span><\/span><\/p>\n

Il peignait d’apr\u00e8s nature et le paysage du Hageland \u00e9tait sa source d’inspiration. Par beau temps, mais aussi quand le ciel \u00e9tait rempli de lourds nuages, nous partions parfois en excursion. En voiture, le rayon d’exploration \u00e9tait plus grand ! La r\u00e9gion autour de Tielt-Winge offrait beaucoup d’inspiration. L’oncle Jules faisait alors arr\u00eater mon p\u00e8re au sommet d’une colline et, avec son carnet de croquis, il se mettait un peu \u00e0 l’\u00e9cart pour coucher quelques impressions au crayon dans son carnet.<\/em><\/span><\/p>\n

Quand il revenait dans son atelier, il se mettait imm\u00e9diatement au travail. Non pas des dizaines, mais des centaines de peintures \u00e0 l’huile \u00e9bauch\u00e9es \u00e9taient dispos\u00e9es partout. Un jour, mon p\u00e8re proposa d’en \u2018faire quelque chose\u2019, car \u2018c’\u00e9tait dommage que personne ne puisse en profiter\u2019. Et ce fut le coup d’envoi d’une s\u00e9rie d’expositions. \u00c0 Tongerlo, \u00e0 Averbode, \u00e0<\/em> Keerbergen on trouva des lieux pour exposer toutes ces merveilles. Je les vois encore partir avec un tas de tableaux dans la Coccinelle Volkswagen de notre p\u00e8re. Le combi Volkswagen de tante Lina et d’oncle Jos a aussi parfois servi pour tout amener en place. Parfois, ils devaient faire plus d’un voyage pour tout acheminer sur place. Mon p\u00e8re le faisait tr\u00e8s volontiers, mais \u00e0 un moment donn\u00e9 il trouva qu’il \u00e9tait temps de \u00ab penser \u00e0 sa propre voiture \u00bb. L’oncle Jules fut d’abord effray\u00e9 par cette proposition, mais prit tout de m\u00eame le temps d’aller dans un garage. Et oui, un soir la sonnette retentit, l’oncle Jules se tenait l\u00e0, radieux de plaisir, car \u00ab il avait achet\u00e9 une petite DAF \u00bb. Magnifique, vraiment, maintenant le monde s’ouvrait r\u00e9ellement pour lui et la famille.<\/em><\/span><\/p>\n

Quelques semaines plus tard, il \u00e9tait de nouveau \u00e0 la porte avec une nouvelle : \u2018Nous partons en voyage !\u2019 Rome \u00e9tait le but, en camping-car et avec toute la famille. La veille du d\u00e9part, il vint montrer le camping-car charg\u00e9 et ils \u00e9taient partis. Vous pouvez imaginer \u00e0 quel point notre<\/span> p\u00e8re en resta perplexe : \u00ab Pourvu que \u00e7a finisse bien ! \u00bb, dit-il avec inqui\u00e9tude.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

Un r\u00eave de jeunesse de l’oncle Jules, voir de ses propres yeux ces magnifiques \u0153uvres de Michel-Ange, de L\u00e9onard de Vinci,\u2026 se r\u00e9alisa. Apr\u00e8s un voyage splendide, il vint nous<\/em><\/span><\/p>\n

raconter ses exp\u00e9riences. Une anecdote que je n’oublierai jamais et qui nous a beaucoup amus\u00e9s, c’est qu’il est entr\u00e9 dans Rome avec une escorte de la police italienne ! Il savait raconter cela avec tant de couleurs, peut-\u00eatre un peu exag\u00e9r\u00e9ment ici et l\u00e0, que cela m’est toujours rest\u00e9.<\/em><\/span><\/p>\n

Il a fait encore de nombreux voyages et bien des paysages furent ensuite mis en peinture \u00e0 l’huile. Un nombre impressionnant de tableaux en est le r\u00e9sultat.<\/em><\/span><\/p>\n

Le fusain et l’argile \u00e9taient des mat\u00e9riaux qui ne lui \u00e9taient pas \u00e9trangers ; il ma\u00eetrisait aussi ces techniques. Pour ma communion solennelle, il modela ma t\u00eate : un r\u00e9sultat d’une ressemblance fid\u00e8le.<\/em><\/span><\/p>\n

\u00c0 un certain moment, il s’est mis \u00e0 peindre des compositions florales ; il savait faire surgir de magnifiques bouquets. Un portrait impressionnant de mon arri\u00e8re-grand-m\u00e8re (notre pijt), Marie Hermans, tr\u00f4ne dans mon salon. Ses esquisses de batteurs de bl\u00e9, ses portraits au fusain d’hommes<\/em>marqu\u00e9s par la vie,\u2026 rien ne lui \u00e9tait \u00e9tranger.<\/em><\/span><\/p>\n

L’oncle Jules est un peintre qui peut \u00eatre compt\u00e9 parmi la galerie des grands d’Aarschot, vu par les yeux de l’enfant que j’\u00e9tais. Aujourd’hui encore je profite de son \u0153uvre ; les tableaux qu’avaient mes parents ornent maintenant mon foyer.<\/em><\/span><\/p>\n

Apparemment, le talent de dessin n’\u00e9tait pas \u00e9tranger \u00e0 la famille Van Gaubergen ; ma m\u00e8re, Jacqueline, avait aussi ce talent. \u00c0 cause de ses occupations de m\u00e8re au foyer et de couturi\u00e8re, elle n’y consacrait pas beaucoup de temps. Un jour, l’oncle Jules l’exhorta \u00e0 \u00ab essayer quelque chose \u00bb elle aussi. Et oui, en un rien de temps il y eut aussi un atelier chez nous ; le grenier devint son endroit et l’odeur de peinture \u00e0 l’huile envahit la maison. L’oncle Jules venait r\u00e9guli\u00e8rement jeter un coup d’\u0153il et devint son meilleur professeur. Pourtant elle ne voulait pas sortir avec son travail et les \u0153uvres s’accumul\u00e8rent aussi au grenier. Lors<\/span> du rangement de la maison parentale apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de mon p\u00e8re, Paul Haepers, mon fr\u00e8re et moi avons r\u00e9parti les \u0153uvres. Et maintenant elles ornent nos maisons \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des \u0153uvres de l’oncle Jules.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

\u00c0 mon grand regret, je n’ai pas re\u00e7u ce talent. Mais j’en profite d’autant plus !<\/em><\/span><\/p>\n

Nicole Haepers<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

55 x 45 cm \u00a0 (1955) La femme au miroir huile sur toile 100 x 80 cm Ce tableau a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 dans les ann\u00e9es 50. Il est…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2103,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,25],"tags":[],"class_list":["post-48479","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-artistes","category-uncategorized-fr","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48479"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49105,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48479\/revisions\/49105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}