{"id":47940,"date":"2018-11-15T14:28:00","date_gmt":"2018-11-15T14:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/hilde-hermans\/"},"modified":"2018-11-15T14:28:00","modified_gmt":"2018-11-15T14:28:00","slug":"hilde-hermans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/hilde-hermans\/","title":{"rendered":"Hilde Hermans"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">www.hildehermans8.com<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"KUNSTKOPPEN 8 - Hilde Hermans\" width=\"620\" height=\"349\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/z9s9KsCADnY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vid\u00e9aste : Rik Terlyn.  Kunstkoppen est un projet n\u00e9 comme alternative au report de la Route des arts 2020 et r\u00e9sulte d&#8217;une collaboration entre IGCS et CC Het Gasthuis.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"498\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-5-1024x498.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-40523\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-5-1024x498.png 1024w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-5-300x146.png 300w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-5-768x374.png 768w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-5-1536x747.png 1536w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-5-973x473.png 973w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-5-508x247.png 508w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-5.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec la remise de son vingt-cinqui\u00e8me Prix d&#8217;art, le Conseil culturel marque un moment particulier dans le paysage culturel d&#8217;Aarschot. Cette \u00e9dition anniversaire honore Hilde Hermans, une artiste dont l&#8217;\u0153uvre se meut entre plusieurs disciplines et mat\u00e9riaux, entre le tangible et le fugace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"738\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-738x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-40511\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-738x1024.png 738w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-216x300.png 216w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-768x1066.png 768w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-1107x1536.png 1107w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-973x1350.png 973w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-508x705.png 508w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image.png 1311w\" sizes=\"auto, (max-width: 738px) 100vw, 738px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hermans travaille avec ce qui reste. Avec de l&#8217;argile, de la cire, de la porcelaine, du papier, des textiles, des restes \u2014 des mat\u00e9riaux qui paraissent p\u00e9rissables au premier abord, mais qui acqui\u00e8rent entre ses mains un poids nouveau. Elle dessine, peint, mod\u00e8le, grave. Sa pratique est stratifi\u00e9e, intuitive et sensible au temps : traces, fragments, souvenirs sont r\u00e9unis en des images qui touchent aussi bien au personnel qu&#8217;\u00e0 l&#8217;universel. Elle t\u00e2tonne, collectionne, reconstruit \u2014 et invite le spectateur \u00e0 regarder ce que l&#8217;on n&#8217;aper\u00e7oit g\u00e9n\u00e9ralement pas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Faim de peau<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"738\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-6-1024x738.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-40528\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-6-1024x738.png 1024w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-6-300x216.png 300w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-6-768x554.png 768w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-6-1536x1107.png 1536w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-6-973x701.png 973w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-6-508x366.png 508w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-6.png 1819w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Hilde Hermans Aarschot\" width=\"620\" height=\"349\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/U0jYUDSpVHs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-43829\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-973x1297.jpeg 973w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-508x677.jpeg 508w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hilde Hermans a r\u00e9alis\u00e9 un moulage en silicone de son jasmin, chez elle.  Comme un pansement, un bandage, elle enroule la peau du jasmin autour du tronc perdu.  Comme une consolation, comme une compresse gu\u00e9risseuse, peau contre peau, pour donner de la chaleur et une vie nouvelle.  L&#8217;enveloppe est cousue avec du cordonnet, un solide fil de coton.  Les points sont visibles comme une cicatrice qui s&#8217;estompera peu \u00e0 peu.  L&#8217;enveloppe est comme un corset, elle apporte un soutien.  M\u00eame si le processus est ici plut\u00f4t symbolique. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"672\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-1-672x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-43832\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-1-672x1024.jpeg 672w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-1-197x300.jpeg 197w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-1-768x1171.jpeg 768w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-1-1007x1536.jpeg 1007w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-1-973x1484.jpeg 973w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-1-508x775.jpeg 508w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-1.jpeg 1343w\" sizes=\"auto, (max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-2-791x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-43834\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-2-791x1024.jpeg 791w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-2-232x300.jpeg 232w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-2-768x994.jpeg 768w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-2-1187x1536.jpeg 1187w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-2-973x1260.jpeg 973w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-2-508x658.jpeg 508w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-2.jpeg 1582w\" sizes=\"auto, (max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un tronc fragile \u00e0 la vie en apparence arr\u00eat\u00e9e : l&#8217;arbre peut rester debout, dit la gestion actuelle de la nature.  Branches mortes, troncs abattus par le vent, arbres morts, ils engendrent une vie nouvelle.  Dans tous les recoins et les replis des branches et de l&#8217;\u00e9corce, plantes et insectes peuvent s&#8217;installer et trouver assez de nourriture pour bien prosp\u00e9rer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Hilde Hermans Aarschot\" width=\"620\" height=\"349\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SUmqQYdrAuY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Fils pendants<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-3-819x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-43836\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-3-819x1024.jpeg 819w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-3-240x300.jpeg 240w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-3-768x960.jpeg 768w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-3-1229x1536.jpeg 1229w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-3-973x1216.jpeg 973w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-3-508x635.jpeg 508w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-3.jpeg 1617w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hilde Hermans fait des incursions dans de nombreuses disciplines mais ne quitte jamais le graphisme.  Et la traduction en patrons de v\u00eatements est une excursion graphique tout \u00e0 fait particuli\u00e8re.  Formes, lignes pointill\u00e9es, lignes de piq\u00fbre, fil de faufilage et traits de craie, ils sont les t\u00e9moins soumis de quelque chose d&#8217;autre.  Ils renvoient avec d\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ce qui est fabriqu\u00e9, le v\u00eatement.  Ils forment ainsi un petit morceau de graphisme unique.  Comme un code secret.  Pour les initi\u00e9s.  Un mode d&#8217;emploi pour des gestes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"848\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-4-848x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-43840\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-4-848x1024.jpeg 848w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-4-249x300.jpeg 249w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-4-768x927.jpeg 768w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-4-1272x1536.jpeg 1272w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-4-973x1175.jpeg 973w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-4-508x613.jpeg 508w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/image-4.jpeg 1694w\" sizes=\"auto, (max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>P&#8217;tite histoire<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"915\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image-20-915x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42431\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image-20-915x1024.jpeg 915w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image-20-268x300.jpeg 268w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image-20-768x860.jpeg 768w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image-20-1372x1536.jpeg 1372w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image-20-1829x2048.jpeg 1829w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image-20-973x1089.jpeg 973w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image-20-508x569.jpeg 508w\" sizes=\"auto, (max-width: 915px) 100vw, 915px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Josse Van Kerckhoven (1899-1983)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ici, cela devient personnel.  La respectable famille de feu le notaire Godfried Van Kerckhoven entre en sc\u00e8ne.  Normalement, leur histoire serait rest\u00e9e dans la sph\u00e8re priv\u00e9e si l&#8217;on ne trouvait pas beaucoup d&#8217;\u00e9l\u00e9ments sur eux dans le \u00ab Museum-Aarschot \u00bb num\u00e9rique, plut\u00f4t un tr\u00e9sor qu&#8217;un site ordinaire.  Pieter Van Kerckhoven, fils du notaire, g\u00e8re le site web et ajoute r\u00e9guli\u00e8rement des anecdotes \u00e0 la chronique familiale.  C&#8217;est ainsi que nous y rencontrons aussi Tante Jos.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tante Jos \u00e9tait la marginale des sept tantes c\u00e9libataires.  Elle portait de pr\u00e9f\u00e9rence un costume d&#8217;homme et fumait des cigares.  Avec sa coupe \u00e0 la gar\u00e7onne, on la qualifierait aujourd&#8217;hui de \u00ab queer \u00bb.  Une personne remarquable qui achetait chaque jour deux pains pour les donner aux oiseaux du jardin.  &#8211; Jos\u00e9e Lehon, historienne de l&#8217;art <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>www.hildehermans8.com Vid\u00e9aste : Rik Terlyn. Kunstkoppen est un projet n\u00e9 comme alternative au report de la Route des arts 2020 et r\u00e9sulte d&#8217;une collaboration entre IGCS et CC&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31290,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-47940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artistes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47940\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}