{"id":47590,"date":"2025-04-19T13:14:52","date_gmt":"2025-04-19T13:14:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/cahier-de-recettes-i-irena-luyten-1925-2015\/"},"modified":"2025-04-19T13:14:52","modified_gmt":"2025-04-19T13:14:52","slug":"cahier-de-recettes-i-irena-luyten-1925-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/cahier-de-recettes-i-irena-luyten-1925-2015\/","title":{"rendered":"cahier de recettes I Irena Luyten (1925-2015)"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ma m\u00e8re \u00e9tait une maman fantastique… elle \u00e9tait l\u00e0 chaque jour pour nous (5 enfants)… elle cuisinait tous les jours (d\u00e9licieusement)… entr\u00e9e, plat principal, dessert… incroyable. Je me demande encore comment elle y arrivait. C’\u00e9taient d’autres temps, de 1951 \u00e0 1978. Ma m\u00e8re \u00e9tait femme au foyer et heureuse dans son \u00ab travail \u00bb – cuisiner, nettoyer, laver, repasser, coudre… – toujours contente, sans jamais se plaindre ni r\u00e2ler. Je lui suis encore reconnaissant chaque jour pour la belle jeunesse que j’ai pu vivre.<\/p>\n\n\n\n

Les petits-enfants l’appelaient bomma, les arri\u00e8re-petits-enfants l’appelaient \u00ab grande bomma \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Bonne chance !<\/p>\n\n\n\n

Amicalement,<\/p>\n\n\n\n

Chris<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/summary>\n
\"\"<\/figure>\n<\/details>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ma m\u00e8re \u00e9tait une maman fantastique… elle \u00e9tait l\u00e0 chaque jour pour nous (5 enfants)… elle cuisinait tous les jours (d\u00e9licieusement)… entr\u00e9e, plat principal, dessert… incroyable. Je me…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":41330,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-47590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recettes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47590"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47590\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}