{"id":48861,"date":"2021-03-01T14:07:35","date_gmt":"2021-03-01T14:07:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/xvi-clement-en-colette-jamar-swerts\/"},"modified":"2026-11-08T23:39:05","modified_gmt":"2026-11-08T23:39:05","slug":"xvi-clement-und-colette-jamar-swerts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/de\/xvi-clement-und-colette-jamar-swerts\/","title":{"rendered":"XVI Cl\u00e9ment und Colette Jamar Swerts"},"content":{"rendered":"\n

XV Trop aim\u00e9e<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"Deze<\/figure>\n\n\n\n

Cl\u00e9ment Jamar (52) strahlt wie nie zuvor an der Seite seiner Frau Colette Swerts (52) bei der Hochzeit von Godfried und Mia (Foto: Bokrijk 1962)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Henri Swerts (1888-1979), der stattliche Bonpapa<\/strong>. Entdecken Sie hier seine Geschichte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Colette Swerts, die Schwiegermutter von Godfried Van Kerckhoven, stammt aus der nordlimburgischen Gemeinde Heppen, sp\u00e4ter Teilgemeinde des heutigen Leopoldsburg. Ihr Vater Henri wurde am 17. November 1888 in Koersel geboren als Sohn von Petrus Swerts (1850-1891) und Maria Vanherle (1848-1934).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mit Hilfe eines Hundekarrens verkauft<\/strong> Henri Swerts an die Soldaten von ‘t Kamp.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der stattliche H\u00fcne beginnt seine Laufbahn als ber\u00fcchtigter K\u00e4figk\u00e4mpfer in L\u00fcttich. Die Swerts sind Messerstecher, Raufbolde. Henri kann kaum schreiben, aber Z\u00e4hlen ist seine St\u00e4rke. Mit seinem Hundekarren zieht er durch die Gegend von Leopoldsburg und verkauft best\u00e4ndig an die Soldaten von ‘t Kamp. Zur Zeit der gro\u00dfen Man\u00f6ver biwakieren in \u201eBourg-L\u00e9opold\u201c bis zu 140.000 Mann. Als Soldat wird er wegen seiner Statur ausgew\u00e4hlt, der K\u00f6niglichen Palastwache in Br\u00fcssel anzugeh\u00f6ren. Wegen der Eint\u00f6nigkeit im Palast beschlie\u00dft Henri, ein Nickerchen zu machen. Palastwachter Henri nimmt seine B\u00e4renm\u00fctze ab und legt sich in \u201eun fauteuil royal dor\u00e9 feuille d’or\u201c, wird aber von der kleinen Prinzessin Marie-Jos\u00e9 ertappt, die ihn anschnauzt. W\u00e4hrend des Ersten Weltkriegs wird Henri zum Kampf einberufen, doch er versteckt sich. Er zimmert eine Holzkiste, schiebt sie unter das Heu und kriecht hinein, wenn nach ihm gesucht wird. So kann er weiterarbeiten.<\/p>\n\n\n\n

Nicht Schritt f\u00fcr Schritt, sondern alles auf einmal:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Einer der k\u00fchnsten Pl\u00e4ne des jungen Henri spielt sich entlang des *Beverlo-Kanals ab. Dort schuftet er als Entlader von Binnenschiffen. Henri l\u00f6scht 70 kg schwere S\u00e4cke Steinkohle und Getreide von Kanalschiffen. Zwischen diesem Kanal und seinem Wohnsitz sieht er Z\u00fcge mit Waggons voller Kohle aus Antwerpen langsamer werden, um etwas weiter im Bahnhof von ‘t Kamp zu halten. Unser gerissener Bursche trifft eine Absprache mit einem Lokf\u00fchrer, die Z\u00fcge direkt vor seinem Hof kurz anhalten zu lassen. Henri, der den Z\u00fcgen auflauert, rei\u00dft rasch einen Waggon auf und l\u00e4sst das \u201eschwarze Gold\u201c herausdonnern. Baum\u00e4ste, Heu und Bl\u00e4tter liegen bereit, um den Kohlenhaufen schnell zuzudecken. So verwandelt er seinen Hof und die Umgebung in einen nicht zu \u00fcbersehenden Handel mit Steinkohle, Saatgut und Getreide am Beverlo-Kanal. Jahre sp\u00e4ter in der Zeitschrift \u2018Ons Bestaan\u2019: \u201eDie Zeit, als Schiffer Vanherck-Possemiers 250 Tonnen Steinkohle nach Leopoldsburg zum H\u00e4ndler Henri Swerts brachte, bleibt eine dauerhafte Erinnerung.\u201c – \u201eOns bestaan, Leopoldburg families\u201c<\/p>\n\n\n\n

*Der Kanal wurde seinerzeit bis Leopoldsburg verl\u00e4ngert, um die dortige Kavallerie zu versorgen. Der Kanal ist noch immer offen und endet dort. Im \u201eBecken\u201c des Kanals, wo sich sein Handel in der N\u00e4he befand, liegt heute ein Yachthafen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tout est bon dans l’cochon<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Bourg-L\u00e9opold – Camp de B\u00e9verlo – le ballon captif – der Ballon<\/strong> Leopoldsburger Zeppelin (1918<\/strong>)<\/p>\n\n\n\n

Swerts macht eine gro\u00dfe Ank\u00fcndigung: \u201eIch bekomme die Essensreste der Milit\u00e4rkaserne und lasse einen Schweinestall bauen. Die Viecher werden alle Reste verschlingen.\u201c Colette lacht: \u201eDann sahen wir einen Zeppelin vorbeifliegen. So etwas hatte noch niemand gesehen. Die Leute kamen heraus und riefen: \u2018Da h\u00e4ngt ein riesiges Schwein in der Luft!\u2019\u201c <\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie die wichtigsten Entwicklungen rund um den Hof von Henri Swerts<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

(um 1920) Auf dem j\u00e4hrlichen Pferdemarkt in Sint-Truiden kauft Henri Swerts jedes Mal etwa f\u00fcnfzig ausgemusterte Pferde der Milit\u00e4rkavallerie. Zu Hause angekommen, fallen die Pferde oft vor Schw\u00e4che um. \u201eDie Pferde werden zwischen eine Reihe Strohballen gestellt, damit sie nicht umfallen.\u201c Henri pflegt und heilt die Pferde und l\u00e4sst sie auf die Weiden. Wenn sie wieder kr\u00e4ftig und gesund sind, verkauft er sie weiter.<\/p>\n\n\n\n

Hochzeit von Henri Swerts mit Berthilia Maes<\/strong> (1909)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Die Kirche Mari\u00e4 Himmelfahrt ist die Pfarrkirche von Leopoldsburg. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Henricus und Berthilia Swerts Maes <\/strong>(Foto: 1909)<\/p>\n\n\n\n

Die Hochzeit von Henri mit Berthilia kommt als totale \u00dcberraschung. Kurz darauf, nach einer \u201egeheimen\u201c Schwangerschaft, begr\u00fc\u00dfen Berthilia und Henri ihr erstes Kind. Das M\u00e4dchen namens Colette ist das erste von sechs Kindern.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

oben: Theresia Swerts (1883-1917) – Guillaume Maes (…-1942) – Remy Swerts (1875-1957) – Frans Swerts (*Raufbold) (1877-1971) – Pierke Put (1881-?) Louis Swerts (Onkel vom Hof)<\/p>\n\n\n\n

unten: …. – Berthelia Maes<\/strong> (1890-1942) – Henri Swerts –<\/strong> Josephine Van Herle <\/strong>(1848-1934)<\/p>\n\n\n\n

*Was tut Frans Swerts nach einem Wortwechsel zwischen ihm und einem ungerechten Gegner seiner Familie? Die Mistgabel in die Hand nehmen und den Widersacher damit durchbohren.<\/p>\n\n\n\n

Die vergessene Leopoldsburgerin Colette Swerts: \u201eIhr Leben liest sich wie ein M\u00e4rchen.\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

die junge Colette zu Hause, im Hintergrund die Eisenbahn<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Um schwimmen zu lernen, wirft Henri seine Tochter Colette mehrmals in den Kanal, und mit einem unter ihren Armen festgebundenen Zugseil zerrt er sie durch das kalte Wasser. Wegen seiner harten Methode hat Colette ihr restliches Leben lang eine zitternde Angst vor Wasser.<\/p>\n\n\n\n

Henri ist in heller Aufregung wegen seiner \u00e4ltesten Tochter Colette: Was ist los?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Das Karmelitinnenkloster von Leopoldsburg<\/strong> (Foto: 2025) <\/p>\n\n\n\n

(1922) Pater Edward Poppe verl\u00e4sst seine Arbeiterpfarrei Sint-Coletta in Gent, um in Leopoldsburg das <\/strong>Karmelitinnenkloster zu gr\u00fcnden.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

die<\/strong> Klostert\u00fcr in Leopoldsburg <\/strong>(Foto: 2025)<\/p>\n\n\n\n

Als junges M\u00e4dchen zieht Colette oft an dieser T\u00fcrklingel. Ein paar Mal pro Woche gibt sie hier einen Korb mit Essen f\u00fcr die Karmelitinnen ab. Das Gitter in der T\u00fcr befindet sich w\u00e4hrend der Gespr\u00e4che mit der Klausurschwester zwischen ihnen. Colette leiht Pater Poppe (1994-1924) ihr Ohr. Der 1999 Heiliggesprochene \u00fcberzeugt Colette, als gottgeweihte Frau in Abgeschiedenheit von der Welt zu leben. Vater Henri f\u00e4llt aus allen Wolken, als er von diesem Plan erf\u00e4hrt, und er droht, seine fromme Tochter aufzuh\u00e4ngen. Henri liefert dem Kloster trotzdem weiterhin kostenlos Kohle. Colette legt ihren Plan der \u201eSchlie\u00dfschwesterchen\u201c (so nennt sie die Karmelitinnen) beiseite und h\u00e4lt es dann f\u00fcr das Beste, mit ihrem \u00e4ltesten Bruder Louis zur\u00fcckgezogen auf dem elterlichen Hof zu wohnen und nicht zu heiraten. Auch dieser Plan wird zunichtegemacht, als die pflichtbewusste und tiefgl\u00e4ubige Colette 1938 wie ein Blitz aus heiterem Himmel ihren v\u00f6llig unbekannten Partner Cl\u00e9ment Jamar vorstellt.<\/p>\n\n\n\n

Entdecken Sie den magischen Hof \u2018Immert\u2019<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Im Jahr 1901 wurde<\/strong> der elterliche Hof \u201eImmert\u201c von Colette gebaut<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Visitenkarte <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Colette radelt die ganze Umgebung nach Kirchen, Kapellen und Kl\u00f6stern ab, wo sie alle \u201eSchw\u00e4sterchen\u201c und \u201ePfarrerchen\u201c kennt. J\u00e4hrlich pilgert sie in Richtung Scherpenheuvel und Diest zum \u201eHeiligen V\u00e4terchen\u201c. Colette betet t\u00e4glich f\u00fcr \u201eUnseren Lieben Herrgott\u201c und \u201eUnser Liebfrauchen\u201c. W\u00f6chentlich geht sie zur Messe, aber auch ins Kino in Hasselt. Die zutiefst christliche Colette verabscheut lockere Sitten. Durch die enorme Milit\u00e4rpr\u00e4senz gibt es in Leopoldsburg ziemlich viele Bordelle: Kabardoesjkes nennt sie das.<\/p>\n\n\n\n

Dies ist ein echter Colette-Klassiker<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Colette hat den Zugang zum Offizierskasino <\/strong>gefunden. Dort entwendet sie heimlich in der K\u00fcche Essen, das sie an Arme weitergibt. Bis sie schlie\u00dflich erwischt wird. Colette wird nicht bestraft, weil sie mit \u201eden armen Leutchen\u201c mitf\u00fchlt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Colette Swerts<\/strong> (1910-2002)<\/p>\n\n\n\n

Geschwister von Colette<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

der ordentlich gekleidete Louis und auf dem Pferdchen; Lockenkopf Guillaume <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Guillaume Swerts<\/strong> (1924-2020), benannt nach seinem Taufpaten und Kriegsm\u00e4rtyrer Guillaume Maes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Maria Swerts<\/strong> (1913-1996)<\/p>\n\n\n\n

Josephina Swerts (….-….)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ren\u00e9 Swerts<\/strong> (1932)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Louis Swerts <\/strong>(1915-1996) \u201eLouis war gelenkig und stark. Er nahm Anlauf und sprang von hinten auf das Pferd. Ohne Sattel galoppierte er durch die Weide.\u201c – Colette<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

(2026) \u00dcberraschung in Leopoldsburg: vierundzwanzig Jahre nach dem Tod von Colette ihr Portr\u00e4t als junges M\u00e4dchen, neben dem Hof \u2018Immert\u2019 stehend. Kohle auf Papier – von der Hand von Dirk Sevenants – Ausstellung – Zolder – Luchtfabriek ZLDR <\/p>\n\n\n\n

Colette selbst hat immer davon getr\u00e4umt, ein Buch zu schreiben. Zu ihren Lebzeiten ist es dazu nicht gekommen, aber nun gibt es mit diesem kleinen Kunstwerk eine W\u00fcrdigung f\u00fcr sie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dirk Sevenants wohnt auf dem Hof \u201eImmert\u201c der Swerts und ist dessen Eigent\u00fcmer. Der junge Programmierer in der Stahlindustrie ist zugleich technischer Zeichner. Er bildet sich an der Akademie f\u00fcr bildende K\u00fcnste in Zolder weiter. Dirk ist begeistert von der Vergangenheit seines Hauses in der Asbeekstraat.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Die Zeichnung \u2018Colette Swerts\u2019 wird in Zolder – De Luchtfabriek – 2026 ausgestellt<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Aussicht hinter dem Hof \u201eImmert\u201c <\/strong>(Foto: 2025) <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Im Zweiten Weltkrieg liegt die Flugroute von England nach Deutschland mit Lancaster-Bombern der Royal Air Force \u00fcber dem Hof \u201eImmert\u201c der Swerts. Hinter der Weide hat die deutsche Armee ein Flakgesch\u00fctz aufgestellt. In der Nacht des 12. Mai 1944 wird bei britischen Bombardierungen versehentlich etwas weiter die Gartenstadt in Beverlo bombardiert.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Achtzig Zivilisten aus Beverlo kommen ums Leben. Auch der australische Pilot John Balmer stirbt, als sein Flugzeug abgeschossen wird. \u201ePiloten dachten, sie griffen ein deutsches Lager an. Ein Irrtum mit bleischwerem Tribut.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Ein gebrochenes Herz, gibt es das wirklich?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u201eMutter starb vor Kummer, als sie erfuhr, dass ihr Bruder Guillaume Maes im Zweiten Weltkrieg gefallen war.\u201c – Colette<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Berthilia Swerts Maes<\/strong> (1890-1942) <\/p>\n\n\n\n

(1942) Besonders tragisch: Nach dem Verlust ihres geliebten Bruders Guillaume Maes \u201eist ihr Herz gebrochen\u201c. Es ist eine Krankheit, die Menschen trifft, die ansonsten oft gesund sind.
Das \u2018Broken-Heart-Syndrom\u2019 ist eine (seltene) Form von akuter Herzinsuffizienz durch eine Verminderung der Pumpfunktion des Herzens. Das Syndrom kommt h\u00e4ufiger bei Frauen vor, vor allem nach den Wechseljahren. Es tritt aber auch bei Menschen mit psychischem Stress oder Trauma auf, zum Beispiel durch den Verlust eines geliebten Menschen.<\/p>\n\n\n\n

\n