{"id":47944,"date":"2021-02-26T15:57:12","date_gmt":"2021-02-26T15:57:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/xxii-lions-club-aarschot\/"},"modified":"2021-02-26T15:57:12","modified_gmt":"2021-02-26T15:57:12","slug":"xxii-lions-club-aarschot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/de\/xxii-lions-club-aarschot\/","title":{"rendered":"XXII  Lions club Aarschot"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;&lt;&lt; XXI  <a href=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/godfried-van-kerckhoven-21-wa-guime-med-u-toch-moeten-uinvange\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-admin\/post.php?post=21576&amp;action=edit\">Das \u00d6lm\u00e4nnchen<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"723\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-77-1024x723.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-46857\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-77-1024x723.png 1024w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-77-300x212.png 300w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-77-768x543.png 768w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-77-973x687.png 973w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-77-508x359.png 508w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-77.png 1114w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\">(Gelrode, um 1974)  Der Lions Club Aarschot veranstaltet j\u00e4hrlich ein Sinterklaasfest in einem Waisenhaus in diesem Schloss.  Im gro\u00dfen Salon werden die Waisenkinder und die Kinder der Lions-Mitglieder einzeln von Zwarte Piet nach vorn zum Nikolaus gerufen. Der heilige Mann wei\u00df genau, was jedes Kind im vergangenen Jahr Gutes oder Schlechtes getan hat. Pieter bekommt jedes Jahr Schelte vom Nikolaus, weil er allerlei kaputt gemacht hat, keine Ordnung hat und so weiter und so weiter.  Mia und Godfried prusten los. Die Waisenkinder sprechen nicht mit den Lions-Kindern. Sie starren Pieter von der Treppe aus an, von oben \u00fcber das Gel\u00e4nder, in der gro\u00dfen Halle. Vor, w\u00e4hrend und nach dem Sinterklaasfest betont Godfried, dass seine Kinder gro\u00dfes Gl\u00fcck haben, einen Papa und eine Mama zu haben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\">Der Mitgr\u00fcnder des Lions Club Aarschot  (1964) setzt sich f\u00fcr eine sinnvolle Freizeitgestaltung seiner Kinder ein und sucht Kontakte zu franz\u00f6sischen und deutschen Lions-Club-Familien.  So verbringt Pieter die gro\u00dfen Ferien bei der Familie Pansieri, Hauptvertreter von Renault in den Alpes-de-Haute-Provence, und bei der Familie Speckgens bei Aachen.  Als er Ende August wieder in Aarschot nach Hause kommt, ist sein einziger Wunsch: zur\u00fcckzukehren!    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/DSCF2018-2k-e1599080852850-829x1024.jpg\" alt=\"Deze afbeelding heeft een leeg alt-attribuut; de bestandsnaam is DSCF2018-2k-e1599080852850-829x1024.jpg\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\"><strong>Winand Speckgens <\/strong>(1936-2022)<br>Winand war ein guter Freund von Frie und hatte einen der gr\u00f6\u00dften Tabakwarengro\u00dfh\u00e4ndler Deutschlands aufgebaut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\">Winand Speckgens war ein Vollblut-Unternehmer.  Aus einem kleinen Tabakwarenfachgesch\u00e4ft seines Vaters, Wilhelm Speckgens, hat er bereits als Jugendlicher mit grossen Tatendrang und viel Risikofreude in den Wirtschaftswunderjahren einen Tabakwarengrosshandel aufgebaut, der Ende der 1990er Jahre mit seinen drei Standorten zu den f\u00fchrenden Tabakwarengrosshandlungen in Deutschland geh\u00f6rte.  Auch heute noch sind die ehemaligen Speckgens-Niederlassungen Bestandteil eines traditionsreichen Familienunternehmens.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"546\" height=\"729\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-119.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-30006\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-119.png 546w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-119-225x300.png 225w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-119-508x678.png 508w\" sizes=\"auto, (max-width: 546px) 100vw, 546px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-5 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\"><strong>Erika Speckgens <\/strong> (1938-2024)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-6 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\">Die Familien Speckgens und Van Kerckhoven besuchen sich regelm\u00e4\u00dfig und genie\u00dfen gemeinsam herrliche Wintersporttage in Obergurgl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-7 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\"><strong>\u201eBeim Hausrat ist das Neueste das Beste, bei der Freundschaft das \u00c4lteste.\u201c &#8211; Pythagoras<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-68-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-45888\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-68-1024x682.png 1024w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-68-300x200.png 300w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-68-768x512.png 768w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-68-1536x1024.png 1536w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-68-973x648.png 973w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-68-508x339.png 508w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-68.png 1688w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-8 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\">\u201eStephan, der Sohn Speckgens, hat zwei Bassets; \u201eILo und Herman\u201c, mit denen ich sonntagnachmittags oft spazieren gehe.\u201c &#8211; Pieter<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"522\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1049-522x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16857\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1049-522x1024.jpg 522w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1049-153x300.jpg 153w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1049-768x1507.jpg 768w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1049-783x1536.jpg 783w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1049-973x1910.jpg 973w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1049-508x997.jpg 508w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1049.jpg 1019w\" sizes=\"auto, (max-width: 522px) 100vw, 522px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-9 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\"><strong>Pieter in Obergurgl<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-10 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\">Widerwillig nimmt Pieter Skiunterricht, bis er schwarze Pisten bew\u00e4ltigt.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-11 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\"><strong>Frie nimmt Pieter mit den Lions nach Berlin mit<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"982\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1014-982x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16856\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1014-982x1024.jpg 982w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1014-288x300.jpg 288w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1014-768x801.jpg 768w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1014-973x1015.jpg 973w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1014-508x530.jpg 508w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1014.jpg 1004w\" sizes=\"auto, (max-width: 982px) 100vw, 982px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"655\" height=\"365\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1012.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16855\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1012.jpg 655w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1012-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1012-508x283.jpg 508w\" sizes=\"auto, (max-width: 655px) 100vw, 655px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-12 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\"><strong>Pieter an der Berliner Mauer.  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"708\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-16-1024x708.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27946\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-16-1024x708.png 1024w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-16-300x208.png 300w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-16-768x531.png 768w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-16-1536x1063.png 1536w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-16-973x673.png 973w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-16-508x351.png 508w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/image-16.png 1775w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-13 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\">Checkpoint Charly (Foto: Pieter)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-14 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\">Pieter erlebt bei einem Lions-Besuch in Berlin einen denkw\u00fcrdigen Moment.  \u201eDurch den Grenz\u00fcbergang Checkpoint Charly kamen wir wieder zu den \u201aWessis\u2018, wo ich die Wachsamkeit der Grenzer testete, indem ich losrannte. Ein donnerndes \u201aHalt\u2018 und ein im Anschlag gehaltenes Maschinengewehr stoppten mich. Der Aufenthalt im \u201aSavoy\u2018 in der Fasanenstra\u00dfe war bezeichnend, als mir im Restaurant \u201aWeinrot\u2018 eine Gr\u00e4te von \u201edem Seeteufel mit Meerwasser, beurre blanc und gr\u00fcne Erbsen\u201c im Hals stecken blieb, weil ich vor dem Fenster k\u00fcssende \u201aleather muscle hunks\u2018 sah. &#8211; Mensch, das will ich auch &#8211; Pieter<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"609\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/andre-matthijssens-berlijn-10-oktober-2k-1024x609.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2502\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/andre-matthijssens-berlijn-10-oktober-2k-1024x609.jpg 1024w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/andre-matthijssens-berlijn-10-oktober-2k-300x179.jpg 300w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/andre-matthijssens-berlijn-10-oktober-2k-768x457.jpg 768w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/andre-matthijssens-berlijn-10-oktober-2k-973x579.jpg 973w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/andre-matthijssens-berlijn-10-oktober-2k-508x302.jpg 508w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/andre-matthijssens-berlijn-10-oktober-2k.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-15 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\"><strong>Der Fernsehturm in Ost-Berlin steht auf dem Programm<\/strong>  (Foto: Andr\u00e9 Matthijssens)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-16 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\">Frie will keine Frauen bei den Lions.  Die Mitglieder haben Anzug, Krawatte und die Lions-Club-Anstecknadel zu tragen, sonst bekommen sie schlechte Noten.  Frie verlangt j\u00e4hrliche Galadiners in Abendgarderobe.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"702\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/godfried-dscf6548-1k9-702x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18688\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/godfried-dscf6548-1k9-702x1024.jpeg 702w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/godfried-dscf6548-1k9-206x300.jpeg 206w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/godfried-dscf6548-1k9-768x1120.jpeg 768w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/godfried-dscf6548-1k9-1054x1536.jpeg 1054w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/godfried-dscf6548-1k9-973x1418.jpeg 973w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/godfried-dscf6548-1k9-508x741.jpeg 508w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/godfried-dscf6548-1k9.jpeg 1317w\" sizes=\"auto, (max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-17 wp-block-paragraph\" style=\"color:#461677\"><strong>\u201eMit dem Hummer wird immer gekleckert.  Deshalb schenkte ich Vater silberne Serviettenklammern mit Kette\u201c <\/strong>&#8211; Pieter  (Foto: 2002)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"501\" height=\"853\" src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-63.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-41537\" srcset=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-63.png 501w, https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/image-63-176x300.png 176w\" sizes=\"auto, (max-width: 501px) 100vw, 501px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-18 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\"><strong>Arzt in Aarschot, aus Mecheln kommend <\/strong>&#8211; St\u00e9phane Halleux &#8211; Dieser belgische K\u00fcnstler, ebenso verr\u00fcckt wie genial, verwandelt gew\u00f6hnliche Gegenst\u00e4nde in au\u00dfergew\u00f6hnliche Figuren. (Paris, 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-19 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\">(um 1982)  Auf einer Abendgesellschaft macht sich ein aus Mecheln stammender, aber mit einer Hausarztpraxis in Aarschot niedergelassener Arzt \u00fcber \u201ddas einfache Volk von Aarschot\u201c lustig.  Sofort reagiert Godfried heftig:  \u201eWenn Aarschot Ihnen nicht fein oder nicht gut genug ist, w\u00e4ren Sie in Mecheln geblieben.  Wir Aarschotter haben Sie nicht gebeten, sich hier niederzulassen.  Aber das Geld, das Sie t\u00e4glich von den einfachen Leuten aus Aarschot bekommen, daf\u00fcr sind Sie sich nicht zu schade.\u201c  Es folgt eisiges Schweigen, und der Vorfall hallt jahrelang im B\u00fcrgertum von Aarschot nach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"888\" style=\"aspect-ratio: 1920 \/ 888;\" width=\"1920\" controls src=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ScreenRecording_05-30-2025-17-07-16_11.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-20 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\">Hommage von Pieter an seinen Vater in holprigem Italienisch (Neapel, 2025)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-21 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\"><strong>\u00ab Avoir une autre langue, c\u2019est poss\u00e9der une deuxi\u00e8me \u00e2me. \u00bb <\/strong>&#8211; Charlemagne<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-22 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\"><strong>\u00ab La capacit\u00e9 de parler plusieurs langues est un atout, mais celle de fermer sa gueule est inestimable. \u00bb &#8211;<\/strong> Jean Gabin<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-normal-font-size wp-elements-23 wp-block-paragraph\" style=\"color:#4f1677\"><strong>\u00ab Je me presse de rire de tout, de peur d\u2019\u00eatre oblig\u00e9 d\u2019en pleurer \u00bb<\/strong> &#8211; Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">XXIII <a href=\"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/de\/xxiii-tout-art-aspire-a-la-condition-de-musique\/\">Schalt diesen schmierigen Fernseher aus<\/a> &gt;&gt;&gt;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&lt;&lt;&lt; XXI Das \u00d6lm\u00e4nnchen (Gelrode, um 1974) Der Lions Club Aarschot veranstaltet j\u00e4hrlich ein Sinterklaasfest in einem Waisenhaus in diesem Schloss. Im gro\u00dfen Salon werden die Waisenkinder und&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16857,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-47944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mein-vater"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47944"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47944\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museum-aarschot.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}